H
ome
ÊÔ¹¤éÒâ»ÃâÁªÑè¹
ÊÔ¹¤éÒãËÁè
¼ÅÔµÀѳ±ìµèÒ§æ
µÔ´µèÍàÃÒ
¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§àÃÒ
ÃÙé¨Ñ¡àÃÒ
·Ó
äÁµéͧà»ç¹¹éÓÁѹ¨Ò¡à¤Ã×èͧà·ÈáÅоתà¡ÉµÃä·Â?
¡ÒüÅÔµ¹éÓÁѹ¨Ò¡à¤Ã×èͧà·ÈáÅоת¾ÃóµèÒ§æ à»ç¹àÃ×èͧ·Õè·éÒ·ÒÂÊÓËÃѺ»ÃÐà·È·ÕèÍØ´ÁÊÁºÙóì´éǾתÊÁعä¾ÃÍѹËÅÒ¡ËÅÒ ã¹áµèÅлվת¼Å·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ¶Ù¡¼ÅÔµÍÍ¡ÁÒ¨¹à¡Ô¹¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃ
áÁé¨ÐÁÕ¡ÒùÓ仼èÒ¹¡ÒÃá»ÃÃÙ» áµè¡ç»¯ÔàʸäÁèä´éÇèÒ àÃÒÂѧÁÕ¢éͨӡѴÍÂÙèËÅÒ»ÃСÒà ·Ñé§ÍÒÂØ¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÊÔ¹¤éÒ·Õè¼èÒ¹¡ÒÃá»ÃÃÙ»áÅéÇ µÅÍ´¨¹¡ÃÃÁÇÔ¸Õ¡ÒÃá»ÃÃÙ»ºÒ§ÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊÅѺ«Ñº«é͹áÅеéͧŧ·Ø¹ÊÙ§à¡Ô¹¡ÇèҨдÓà¹Ô¹à»ç¹¸ØÃ¡Ô¨àÅç¡æ ä´é ÃÇÁ·Ñé§¢éͨӡѴ·Ò§´éÒ¹¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧµÅÒ´¡çà»ç¹ÍØ»ÊÃä»ÑËÒàªè¹¡Ñ¹
·
Ò§ÍÍ¡ÊӤѷÕèàÃÒàÅç§àË繪èͧ·Ò§Ë¹Ö觤×Í ¡ÒÃá»ÃÊÀÒ¾¾×ª¼ÅàËÅèÒ¹Ñé¹ãËéÍÍ¡ÁÒà»ç¹¹éÓÁѹ ·ÕèÂѧ¤§¤Ø³¤èÒÊÒÃÍÒËÒà à¡çºÃÑ¡ÉÒäÇéä´é¹Ò¹ áÅÐÊÒÁÒö¹Óä»à»ç¹Çѵ¶Ø´Ôºã¹¡ÒÃá»ÃÃÙ»à»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ìÍ×è¹æ ä´éËÅÒª¹Ô´ ·ÕèÊӤѷÕèÊØ´ à»ç¹¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŤèÒÊÔ¹¤éÒãËé¾×ªà¡ÉµÃä·Âä´éÍÕ¡ËÅÒÂà·èÒµÑÇ à¾ÃÒеÅÒ´¢Í§¹éÓÁѹ¨Ò¡¾×ª¾ÃóáÅÐà¤Ã×èͧà·ÈàËÅèÒ¹ÕéÂѧà»Ô´¡ÇéÒ§ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÊÙ§¢Öé¹·Ø¡»Õ
»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé
ºÃÔÉÑ· ºÕ.ÊÁÒÅÂì ¨Ó¡Ñ´
ÊÒÁÒö¼ÅÔµ¹éÓÁѹ¨Ò¡¾×ªä´éà¡×ͺ·Ø¡ª¹Ô´ ´éÇÂà·¤¹Ô¤·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ä»ã¹¾×ªáµèÅеÑÇ áµèâ´ÂÊèǹãËèáÅéǨмèÒ¹¡Ãкǹ¡Ò÷ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ËÕºàÂç¹
(Cold Press)
à»ç¹ËÅÑ¡ ·ÓãËéàÃÒÁÕ¼ÅÔµÀѳ±ì¹éÓÁѹºÃÔÊØ·¸ÔìÍÍ¡ÁÒÇÒ§¨Ó˹èÒÂÁÒ¡¡ÇèÒ 50 ª¹Ô´ àªè¹
¹éÓÁѹ¾ÃÔ¡á´§ ¾ÃÔ¡ä·Â´Ó ªÒà¢ÕÂÇ ¢ÁÔé¹ ä¾Å ¡ÃÐà¾ÃÒ ¡ÃÐà·ÕÂÁ ¡Òá¿ àÁÅç´Áѧ¤Ø´ àÁÅ紷Ѻ·ÔÁ ¼Ñ¡ªÕ ÂÕèËÃèÒ â»ê¡Ñê¡ ÏÅÏ
«Öè§¹éÓÁѹàËÅèÒ¹Õé ÊÒÁÒö¹Óä»ãªéà¾×èÍ¡ÒÃ»ÃØ§ÍÒËÒà ãªéà»ç¹Êèǹ¼ÊÁã¹¹éÓÁѹ¹Ç´ ãªéà¢éÒà¤Ã×èͧÂÒ ãªéã¹Ç§¡ÒÃá¾·Âì·Ò§àÅ×Í¡ áÅÐãªéà»ç¹Çѵ¶Ø´Ôºã¹¡ÒüÅÔµà¤Ã×èͧÊÓÍÒ§ µÅÍ´¨¹ã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁÍÒËÒõèÒ§æ ´éÇÂ
¡
ÒÃáºè§»ÃÐàÀ·¢Í§¹éÓÁѹ
¹éÓÁѹ·Õè¼ÅÔµ¨Ò¡ºÕ. ÊÁÒÂÅì àÁ×è;ԨÒóҵÒÁÅѡɳСÒüÅÔµ áÅйéÓÁѹ·Õèä´é¹Ñé¹ ¶×ÍÇèҨѴÍÂÙè㹨Ӿǡ
“¹éÓÁѹºÃÔÊØ·¸Ôì·ÕèÊØ´”
àÃÕ¡ÇèÒ
Extra Virgin Oil
«Öè§Âѧ¤§ÊÕ ¡ÅÔè¹ áÅÐÃʵÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¾×ªª¹Ô´¹Ñ鹿 ·Ñé§¹Õé㹡ÒÃáºè§¹ÔÂÒÁ¢Í§¹éÓÁѹáµÅлÃÐàÀ·ã¹µèÒ§»ÃÐà·È¨Ðáºè§µÒÁ¡ÃÃÁÇÔ¸Õ¡ÒüÅÔµ áÅФÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì¢Í§¹éÓÁѹ·Õèä´é ´Ñ§¹Õé
1.Extra Virgin Oil
¤×͹éÓÁѹ·Õèä´é¨Ò¡¡ÒúպÍÑ´ËÃ×ͤÑ鹨ҡÊèǹã´Êèǹ˹Ö觢ͧ¾×ªã¹¢Ñé¹µé¹â´ÂäÁèãªé¤ÇÒÁÃé͹
(cold press)
ËÃ×Í¡ÒÃʡѴ¹éÓÁѹÍÍ¡ÁÒ´éÇÂä͹éÓ
(steam extract)
ãªÍسËÀÙÁÔ·ÕèµèÓ¡ÇèÒ 30C ·ÓãËéÊÒÃÍÒËÒÃâ´Â¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¹éÓÁѹäÁè¶Ù¡·ÓÅÒÂ
Extra virgin oil
¹Õé ¨ÐµéͧÁÕ»ÃÔÁÒ³ free fatty acid äÁèà¡Ô¹ 1% ¨Ö§¶×ÍÇèÒà»ç¹ÃٻẺ¢Í§¹éÓÁѹ·Õè´Õ·ÕèÊØ´ ·ÕèÂѧ¤§¡ÅÔè¹áÅÐÃʵÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¾×ªª¹Ô´¹Ñ鹿
2. Fine Virgin Oil
¤×͹éÓÁѹ·Õèä´é¨Ò¡¡ÒúպÍÑ´ËÃ×ͤÑ鹨ҡÊèǹã´Êèǹ˹Ö觢ͧ¾×ªã¹¢Ñé¹µé¹àªè¹¡Ñ¹ áµèÊÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹¡Ã´ÍÂÙè·Õè 1 - 2%
3. Virgin Oil
¤×͹éÓÁѹ·Õèä´é¨Ò¡¡ÒúպÍÑ´ËÃ×ͤÑé¹ÍÍ¡ÁÒà»ç¹¤ÃÑé§·ÕèÊͧ â´Âãªéä͹éÓ·ÕèÍØ³ËÀÙÁÔµèÓ¡ÇèÒ·Õè¨Ð·ÓÅÒ¡ÅÔè¹ËÍÁ áÅÐÃʪҵԵÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¾×ª ËÃ×ÍãªéµÑÇ·ÓÅÐÅÒÂ
(solvent)
·Õèà»ç¹ÊÒÃà¤ÁÕºéÒ§¡çä´é ·Ñé§¹Õé»ÃÔÁÒ³¢Í§
free fatty acid
µéͧäÁèà¡Ô¹ 2% áÅоת·ÕèãªéʡѴ¡çÍÒ¨¨Ðà»ç¹¾×ª·Õè¤éÒ§¨Ò¡Ä´Ùà¡çºà¡ÕèÂÇÁÒà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹¡çä´é ÍÂèÒ§äáçµÒÁ
virgin oil
¡çÂѧ¶×ÍÇèÒà»ç¹¹éÓÁѹ·Õ褧ÁÕÁҵðҹ¢Í§¡ÅÔè¹ËÍÁáÅÐÃʪҵԵÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¹ÓÁÒ·ÓÊÅÑ´ËÃ×Í»ÃØ§ÍÒËÒÃÍ×è¹æ ·Õèµéͧ¡ÒáÅÔè¹áÅÐÃʵÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ
4. Refined Oil
à»ç¹¹éÓÁѹ·Õèãªé¤ÇÒÁÃé͹ÊÙ§ÊØ´ã¹¡ÒÃʡѴ à¾×èÍãËé»ÅÍ´ÃÊ ÊÕ áÅСÅÔè¹·ÕèÁÕÍÂÙèµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ ÊèǹãËèáÅéǨÐãªéà»ç¹¹éÓÁѹµÑÇËÅÑ¡à¾×èͼÊÁ¡Ñº¹éÓÁѹª¹Ô´Í×è¹ »ÃÔÁÒ³ free fatty acid ¢Í§ refined oil ¨ÐÊÙ§¢Öé¹ËÅѧ¨Ò¡àÁÅ紾ת¶Ù¡º´à»ç¹¼§áÅÐʡѴÍÍ¡ÁÒ ¾×ªºÒ§µÑǨÓà»ç¹µéͧãªé¡ÒÃʡѴẺ refine ¡è͹¨Ö§¨ÐàËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒùÓ仺ÃÔâÀ¤ à¹×èͧ¨Ò¡
refined oil
à»ç¹¹éÓÁѹ·ÕèäÁèÁÕÃÊªÒµÔ äÁèÁÕ¡ÅÔè¹ áÅÐäÁèÁÕÊÕ ¨Ö§àËÁÒСѺ¡ÒÃãªé»ÃاÍÒËÒ÷ÕèäÁèµéͧ¡ÒÃãËé¡ÅÔ蹢ͧ¹éÓÁѹ仼ÊÁ¡ÑºÍÒËÒà ºÒ§¤ÃÑé§àÃÒÃÕ¡¹éÓÁѹª¹Ô´¹ÕéÇèÒ
Light ËÃ×Í Lite
¤×Í à¨×ͨҧáÅéÇ
5. Pure Oil
à»ç¹¹éÓÁѹ·Õèä´é¨Ò¡¡ÒüÊÁ¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§
refined oil
¡Ñº
extra virgin oil
»ÃÔÁÒ³
free fatty acid
ÍÂÙèÃÐËÇèÒ§ 3.1 – 4%
6. Pomace
à»ç¹¹éÓÁѹ·Õèä´é¨Ò¡¡ÒÃãªéµÑÇ·ÓÅÐÅÒ¡Ѻ¡Ò¡¾×ª (àªè¹Êèǹ·Õèà»ç¹àÁç´ã¹áÅÐà¹×éÍáËé§æ) ÃÇÁä»¶Ö§¹éÓÁѹ·Õèä´é¨Ò¡¡ÒüÊÁ¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§
virgin oil áÅÐ refined oil
¹éÓÁѹ·Õèä´éÁÑ¡¨Ð¶Ù¡ÇÑ´ÍÍ¡ÁÒã¹ÃÙ»ÀÒÇФÇÒÁà»ç¹¡Ã´à»ç¹´èÒ§ â´Â·ÑèÇæä»áÅéÇ»ÃÔÁÒ³¤ÇÒÁà»ç¹¡Ã´¨ÐµèÓ
Ë
Åѡࡳ±ì¢Í§¡ÒÃáºè§ª¹Ô´áÅФÇÒÁËÁÒ¢ͧ¹éÓÁѹ·ÕèÁÒ¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ¹Ñé¹ à»ç¹¡ÒêÕéá¹ÐãËé¼ÙéºÃÔâÀ¤·ÃÒºÇèÒ ¤ÇèйӹéÓÁѹáµèÅЪ¹Ô´ä»ãªéà¾×èÍÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìã´¨Ö§¨Ðä´é»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´
¾×
ªª¹Ô´ã´ ÊÒÁÒöãËé¹éÓÁѹ?
·Ø¡Êèǹ¢Í§¾×ªÊÒÁÒö¹ÓÁÒʡѴ¹éÓÁѹÍÍ¡ÁÒä´é·Ñé§ÊÔé¹ ËÒ¡¾×ªª¹Ô´¹Ñé¹ÁÕ»ÃÔÁÒ³¹éÓÁѹÍÂÙèÁÒ¡¡ÇèÒ 30% ¢Í§¹éÓ˹ѡ áµè·Ñé§¹Õé ¾×ªáµèÅЪ¹Ô´ ¨Ðµéͧ¼èÒ¹¡ÃÃÁÇÔ¸Õ¡ÃеØé¹µèÍÁ¹éÓÁѹ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹¡è͹·Õè¨Ð¼èÒ¹¡Ãкǹ¡ÒÃʡѴàÍÒ¹éÓÁѹÍÍ¡ÁÒ
¡
ÒÃʡѴ¹éÓÁѹ¨Ò¡¾×ªáÅÐÊÁعä¾Ãä·Â´éÇ¡ÃÃÁÇÔ¸ÕẺ ËÕºàÂç¹
¡ÒÃËÕºàÂç¹ã¹¢Ñé¹µé¹
(First Cold Press)
¤×Í ª×èÍ·ÕèàÃÕ¡¡ÃÃÁÇÔ¸Õ¡Ò÷ӹéÓÁѹ
extra virgin oil
Íѹà»ç¹¹éÓÁѹ·Õè´Õ·ÕèÊØ´¢Í§âÅ¡ ¹éÓÁѹ·Õèä´éà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃËÕº¤ÃÑé§áá¢Í§¾×ª¶Ù¡¤Çº¤ØÁÍØ³ËÀÙÁÔÍÂÙèÃÐËÇèÒ§ 20 – 22C (68-72F) ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃËÕºàÂç¹ã¹¤ÃÑé§áá¨ÐÂѧÊÒÁÒö¼ÅÔµ¹éÓÁѹÍÍ¡ÁÒä´éÍÕ¡ËÅÒ¤ÃÑé§ áµè¤Ø³ÀÒ¾¢Í§¹éÓÁѹ¨ÐŴŧ à¾ÃÒСÒÃËÕºàÂç¹ËÅÒÂæ ¤ÃÑ駨Óà»ç¹µéͧãªéÍØ³ËÀÙÁÔÊÙ§¢Öé¹ áÅÐàÁ×èͪéÍØ³ËÀÙÁÔÊÙ§¢Öé¹ÁÒ¡¶Ö§ 75F ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§¹éÓÁѹâ´Â੾ÒÐÊÒÃÍÒËÒ÷ÕèÁÕÍÂÙè¨ÐŴŧ
㹺ÃôҤÃÕÁ âŪÑè¹ ·Õè¼ÊÁ¹éÓÁѹà¢éÒ㺠àÁ×èÍàÃÒ·Òŧº¹¼ÔǨйéÓÁѹ·Õè¼ÊÁÍÂÙè¨Ð«ÖÁ«Òºà¢éÒÊÙèà¹×éÍàÂ×èÍ áÅÐà¤Å×è͹·Õè¼èÒ¹à¢éÒä»Âѧ¡ÃÐáÊàÅ×Í´ àÁ×èÍÊÒþÔÉ (¨Ò¡ÂÒ¦èÒáÁŧ ÂÒ¦èÒÇѪ¾×ª) ¶Ù¡ãªé㹸ØÃ¡Ô¨¡ÒÃà¡ÉµÃ âÁàÅ¡ØÅ¢Í§ÊÒþÔÉàËÅèÒ¹Õé¨Ðà¢éÒä»ÍÂÙèã¹¹éÓÁѹ·Õè¶Ù¡Ê¡Ñ´ÍÍ¡ÁÒ ¡ÒÃãªé¤ÇÒÁÃé͹ËÃ×͵ÑÇ·ÓÅÐÅÒÂàªè¹ (àªè¹ Hexane) 㹡ÒÃʡѴ¹éÓÁѹÍÒ¨¾ºâÁàÅ¡ØÅ¢Í§ Hexane »¹à»×é͹ÍÍ¡ÁÒã¹¹éÓÁѹ·Õè¹ÓÁÒ¨Ó˹èÒÂä´é ÍÕ¡·Ñé§ÃдѺ¤ÇÒÁÃé͹·Õè 450F 㹡Ãкǹ¡ÒÃʡѴä´éà»ÅÕ蹤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔã¹âÁàÅ¡ØÅ¢Í§¹éÓÁѹ¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹
trans fatty acid
¸ÃÃÁ´Ò ¡ÅÒÂà»ç¹â¤Ã§ÊÃéÒ§·Õè¼Ô´»¡µÔ «Öè§¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ·ÓãËéà¡Ô´à»ç¹¾ÔÉ´éÇÂ
¹Õè¤×ͤÇÒÁ¨ÃÔ§·Õè¡ÓÅѧà»ç¹¡ÃÐáÊ·Õè¶Ù¡¡ÅèÒǶ֧㹵ÅÒ´¹éÓÁѹ¨Ó¾Ç¡ ¹éÓÁѹàÁÅç´Í§Øè¹ ¹éÓÁѹÍÑÅÁ͹´ì ¹éÓÁѹ¶ÑèÇÅÔʧ áÅйéÓÁѹÁС͡ ¹éÓÁѹ·Õè¨Ó˹èÒÂã¹µÅÒ´¶Ù¡ãªéà»ç¹¹éÓÁѹ¾×é¹°Ò¹¢Í§âŪÑè¹áÅФÃÕÁºÓÃØ§¼ÔÇ «Ö觨йÓâÁàÅ¡ØÅ·Õèà»ç¹¾ÔÉä»¶Ö§¼Ùéãªé´éÇ ¶Ö§áÁé¨ÐÁÕ»ÃÔÁÒ³¹éÍ áµè¡çÊÒÁÒö·ÓãËéà¡Ô´¾ÔɵèÍÃèÒ§¡ÒÂä´é áÁéÇèÒ¡Ò÷ӧҹ¢Í§µÑº¨Ð·Ó˹éÒ·ÕèʡѴÊÒúҧÍÂèÒ§à¾×è͢Ѻ¶èÒ¢ͧàÊÕÂÍÍ¡¨Ò¡ÃèÒ§¡Ò áµè¡çÂѧ¤§ÁÕ»ÃÔÁҳ˹Öè§«Öè§µ¡¤éÒ§ÍÂÙèã¹à¹×éÍàÂ×èÍ«Öè§äÁèËÒÂä»ä˹
¹éÓÁѹ§ÒÍÍ᡹ԡÊì·Õè¼èÒ¹¡ÒÃËÕºàÂç¹ ·Õè¶Ù¡Ê¡Ñ´ÍÂèÒ§§èÒÂæ â´Â¡Òúպ¤Ñé¹àÁÅç´ã¹·Õè¤Ñé¹¢¹Ò´ãËè ¶×Íà»ç¹¡ÃÃÁ·ÕèäÁèÁÕ¼ÅàËÁ×͹¡Ñº¡ÒÃãªé¤ÇÒÁÃé͹áÅеÑÇ·ÓÅÐÅÒ áµè¹éÓÁѹÂѧ¤§à»ç¹ÃٻẺ¢Í§ÍÍ᡹ԡÊìËÕºàÂç¹·ÕèäÁèä´éÁÕÊÒÃà¤ÁÕ»¹à»×é͹¨Ò¡¿ÒÃìÁ äÁèÁÕâÁàÅ¡ØÅ¢Í§µÑÇ·ÓÅÐÅÒ áÅÐäÁèÁÕ¾Ôɨҡ
trans fatty acid
© 2006 B Smile Co.,Ltd. To order by phone 0-2948-4081-2, 0-9168-6005, 0-9660-8154 fax : 0-2948-4778
Design By : Triratha ; e-mail : natreepureoil@yahoo.com